《李白诗集》海外版上方为李白头像，下面经过大自然鬼斧神工形成的文字为诗集外文书名,该款奇石作品的发布和展示迎来了《李白诗集》海外版正式发行四周年记念，弘扬源于中国古代文化，溶于现代世界各民族，让世界各族人民更加了解中国和中国文化的博大精深、渊远流长。文化是属于全人类共同的财富和促进世界各民族文化交流有着深远的意义,有很高的观赏价值和收藏价值.
  《李白诗集》海外版被称作“金水桥”计划的图书出版项目，中国和国外出版机构稳步实施，这是中国政府全面启动资助国外出版机构翻译出版中国图书的大型工程，架起了一座中国图书走向世界的桥梁。
   2003年，国务院新闻办公室与法国有关出版机构签署了资助出版中国图书的协议。
   2004年3月，国务院新闻首批资助出版了《李白诗集》海外版中国古代诗词、诗歌等作品。